彼女は初対面の相手に笑顔で名刺を渡すのが礼儀だと言った

N5 彼女 kanojo elle N1 対面 taimen entretien, rencontre N3 相手 aite interlocuteur, partenaire, adversaire N3 笑顔 egao sourire, visage souriant N3 名刺 meishi carte de visite N5 渡す watasu remettre, passer N3 礼儀 reigi politesse, bonnes manières N1 だと dato si c'est le cas

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me première fois, début, première fois N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u vis-à-vis, opposé, même N3 面 men, ben / omo, omote, tsura masque, visage, traits N3 相 sou, shou / ai- inter-, mutuel, ensemble N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- main, main, mano N3 笑 shou / wara.u, e.mu rire, rire, risa N3 顔 gan / kao visage, expression, visage

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale