彼女は昨日の出来事を振り返って反省した

N5 彼女 kanojo elle N5 昨日 kinou hier N3 出来事 dekigoto incident survenu, événement N3 振り furi manière N3 反省 hansei réflexion, remise en question, regret

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 昨 saku hier, précédent, hier N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sortir, partir, s'en aller N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, dû, prochain N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu secouer, agiter, remuer N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru retour, réponse, fondu

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale