彼女は社長の代理として会議に出た

N5 彼女 kanojo elle N4 社長 shachou président d’entreprise N3 代理 dairi représentation, suppléance N4 会議 kaigi réunion, conférence N3 出 de sortie, sortir (sortir), diplômé (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 社 sha / yashiro entreprise, société, bureau N5 長 chou / naga.i, osa long, chef, supérieur N4 代 dai, tai / ka.waru, kawa.ru, kawa.ri, ka.wari, -gawa.ri, -ga.wari, ka.eru, yo, shiro substituer, changer, convertir N4 理 ri / kotowari logique, arrangement, raison N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru réunion, rencontre, fête N3 議 gi délibération, consultation, débat N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sortir, partir, s'en aller

N4 〜として to shite Indique rôle, fonction, position ou qualité dans laquelle quelqu’un agit, se connecte au nom, signifie en tant que N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale