彼女は離婚後に新たな人生を歩み始めた

N5 彼女 kanojo elle N3 離婚 rikon divorce N3 後 go après, ensuite N3 新た arata nouveau, renouvelé N3 人生 jinsei vie humaine N1 歩み ayumi étape, progrès, histoire N5 始め hajime début

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N1 離 ri / hana.reru, hana.su détacher, séparation, disjoindre N3 婚 kon mariage, mariage, matrimonio N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru derrière, dos, plus tard N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nouveau, nouveau, nuevo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u vie, authentique, naissance N4 歩 ho, bu, fu / aru.ku, ayu.mu marche, compteur de pas, marcheur

N4 〜始める hajimeru Indique le début d’une action ou d’un processus, se connecte au radical du verbe, signifie commencer à faire N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale