彼女女は都会で育ったため田舎の生活に最初は戸惑った

N5 彼女 kanojo elle N3 都会 tokai ville N4 田舎 inaka campagne, région rurale N4 生活 seikatsusuru vie, vivre N4 最初 saisho début, premier N5 戸 to porte

N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma le plus extrême, le plus, extrême N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me première fois, début, première fois N2 戸 ko / to porte, compteur pour maisons, radical de porte (n° 63) N1 惑 waku / mado.u tromperie, illusion, perplexité

N4 〜ために tame ni Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale