彼女女は都会で育ったため田舎の生活に最初は戸惑った
Signification en FrançaisLa vie rurale
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
lui, cela, le
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
femme, femelle, femme
N3
都
to, tsu / miyako
métropole, capitale, tout
N4
会
kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru
réunion, rencontre, fête
N3
育
iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu
élever, faire grandir, grandir
N4
田
den / ta
rizière, rizière, rizière
N1
舎
sha, seki / yado.ru
chalet, auberge, cabane
N5
生
sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u
vie, authentique, naissance
N3
活
katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru
vif, réanimation, être aidé
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜ために
tame ni
Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de
N5
〜に
ni
Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action
N5
〜で
de
Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom
N5
〜は
wa
Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale