彼女女は都会で育ったため田舎の生活に最初は戸惑った

N5 彼女 kanojo she N3 都会 tokai city N4 田舎 inaka countryside, rural area N4 生活 seikatsusuru living, life; to live N4 最初 saisho beginning, first N5 戸 to door (Japanese style)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 都 to, tsu / miyako metropolis, capital, all N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu bring up, grow up, raise N4 田 den / ta rice field, rice paddy, rizière N1 舎 sha, seki / yado.ru cottage, inn, hut N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u life, genuine, birth N3 活 katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru lively, resuscitation, being helped

N4 〜ために tame ni Indicates purpose goal or reason, attaches to a verb or noun, means in order to do or because of something N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information