鎖が解けたら鳥かごから飛び出して行きました
Signification en FrançaisLa chaîne s’est détachée et il a volé hors de la cage
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N1
鎖
sa / kusari, toza.su
chaîne, fers, connexion
N3
解
kai, ge / to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru
démêler, notes, clé
N4
鳥
chou / tori
oiseau, poulet, oiseau
N3
飛
hi / to.bu, to.basu, -to.basu
voler, sauter (pages), disperser
N5
出
shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
sortir, partir, s'en aller
N5
行
kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau
aller, voyage, accomplir
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜ます
masu
Utilisé à la fin des verbes, forme polie du présent ou futur, rend la phrase plus polie
N5
〜から
kara
Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions
N4
〜し
shi
Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜か
ka
Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options