Explorer les phrases

N4 彼女、もう一度やり直すチャンスをくれたって Kanojo mou ichido yarinaosu chansu o kureta tte Une seconde chance N4 彼女、わがまま言ってまた怒らせちゃった Kanojo wagamama itte mata okorasetâ Elle a été égoïste et l’a énervé N4 彼女、チャンスを掴んだ Kanojo chansu o tsukanda Elle a saisi la chance N4 彼女、テストにパスして安心した Kanojo tesuto ni pasu shite anshin shita Elle a réussi l’examen et a été soulagée N4 彼女、服のボタンを外しちゃった Kanojo fuku no botan o hazushichatta Elle a défait le bouton N4 彼女からのプレゼントはケースに入った Kanojo kara no purezento wa keesu ni haitta Le cadeau est venu dans une boîte N4 彼女にけちって言われちゃった Kanojo ni kechi tte iwarechatta Il l’a traitée de radine N4 彼女のためを思ってやった Kanojo no tame o omotte yatta Je l’ai fait pour son bien N4 彼女の瞳からは涙があふれそうだった Kanojo no hitomi kara wa namida ga afuresou datta Les larmes N4 彼女はいくら考えても答えが見つからなかった Kanojo wa ikura kangaete mo kotae ga mitsukaranakatta Quel que soit N4 彼女はお酒に酔ってぐでんぐでんになっちゃって Kanojo wa osake ni youte gudenguden ni nacchatte Elle est complètement bourrée N4 彼女はこの技をマスターするのに3年かかった Kanojo wa kono waza o masutaa suru no ni san nen kakatta Elle a mis trois ans à maîtriser cette technique N4 彼女はしきりに謝った Kanojo wa shikiri ni ayamatta Elle s’est excusée à répétition N4 彼女はスキーを教わった Kanojo wa sukii o osowatta Elle a appris à skier N4 彼女はダイヤの指輪を彼からもらった Kanojo wa daiya no yubiwa o kare kara moratta Le diamant N4 彼女はドレスを着てパーティに行った Kanojo wa doresu o kite paatii ni itta Elle est allée à la fête en robe N4 彼女は彼女のプレゼントを受け取った Kanojo wa kanojo no purezento o uketotta Il a reçu son cadeau N4 彼女は素敵なプレゼントをもらった Kanojo wa suteki na purezento o moratta Elle a reçu un beau cadeau N4 心を動かされた Kokoro o ugokasareta Mon cœur a été touché N4 急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな Isoida hou ga ii mitai dakedo maniau kana Il vaut mieux se dépêcher mais ça ira N4 手袋をなくしちゃった Tebukuro o nakushichatta J’ai perdu mes gants N4 指輪をなくした Yubiwa o nakushita J’ai perdu ma bague N4 新しいパソコン買った Atarashii pasokon katta J’ai acheté un nouvel ordinateur N4 昨日のパーティ、めっちゃ楽しかった Kinou no paathi meccha tanoshikatta La fête d’hier c’était super