Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
喉が痛い
Nodo ga itai
J’ai mal à la gorge
N4
四月になると桜が咲きます。
Kare wa kodomo no koro kara e o kaku no ga suki datta
Il aime dessiner depuis son enfance
N4
太陽の光を浴びて元気になった
Taiyou no hikari o abite genki ni natta
Je me suis ressourcé au soleil
N4
学校に行きました、そして友達と遊びました。
Kumiai wa chin’age o youkyuu shite iru
Le syndicat exige une augmentation de salaire
N4
年齢に関係なく参加できます
Nenrei kanryuu ni sankadekimasu
Vous pouvez participer quel que soit votre âge
N4
彼、世間の目が気になって仕方ない
Kare seken no me ga ki ni natte shikata ga nai
Il se soucie du regard des autres
N4
彼、問題が生じたら教えてください
Kare mondai ga shoujitara oshiete kudasai
S’il y a un problème dites-le
N4
彼、心配事が頭の中に溜まっていった
Kare shinpaigoto ga atama no naka ni tamatte itta
Ses inquiétudes s’accumulaient
N4
彼、銃を持って銀行に入った
Kare juu o motte ginkou ni haitta
Il est entré dans la banque avec un arme
N4
彼との約束を破ってしまった
Kare to no yakusoku o yabutte shimatta
J’ai rompu la promesse avec lui
N4
彼は大戦中の祖父の話をしてくれた
Kare wa taisenchuu no sofu no hanashi o shite kureta
Il a raconté l’histoire de son grand-père
N4
彼は木の根が張ってた場所に気づいた
Kare wa ki no ne ga hatte basho ni kizuita
Il a remarqué où s’étalaient les racines
N4
彼は異文化に興味がある
Kare wa ibunka ni kyoumi ga aru
Il s’intéresse aux autres cultures
N4
彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな
Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana
Il a l’air fatigué ça va aller
N4
彼を許すことは簡単ではない
Kare o yurusu koto wa kantan de nai
Le pardonner n’est pas facile
N4
彼女、お洒落なカフェで友達とランチした
Kanojo oshare na kafe de tomodachi to ranchi shita
Elle a déjeuné avec une amie dans un café chic
N4
彼女、お茶の道具を優雅に具えてる
Kanojo ocha no dougu o yuuga ni sonaeteru
Elle dispose le service à thé avec élégance
N4
彼女、わがまま言ってばかりで周りの人が離れていっちゃった
Kanojo wagamama iu bakari de mawari no hito ga hanarete icchatta
Elle est égoïste
N4
彼女、何でも食べるから安心する
Kanojo nandemo taberu kara anshin suru
Elle mange tout, je suis rassuré
N4
彼女、具体的な例を挙げて説明してほしい
Kanojo gutaiteki na rei o agete setsumei shite hoshii
Elle veut des exemples concrets
N4
彼女に列に並ばせられた
Kanojo ni retsu ni narabaserareta
Elle l’a fait faire la queue
N4
彼女の写真を飾った
Kanojo no shashin o kazatta
J’ai affiché sa photo
N4
彼女の実家を訪ねた
Kanojo no jikka o tazuneta
J’ai rendu visite à la maison de ses parents
N4
彼女の将来は明るい
Kanojo no shourai wa akarui
Son avenir est brillant