Explorer les phrases

N4 仕事終わったら一杯飲まない？ Shigoto owattara ippai nomanai? Quand on aura fini le travail on prend un verre ? N4 会議を30分延ばした Kaigi o sanjuppun nobashita La réunion a été prolongée de trente minutes N4 初対面の時、握手をして挨拶した Shotaimen no toki, akushu o shite aisatsu shita À la première rencontre nous nous sommes salués en serrant la main N4 勉強し続けることが大事 Benkyou tsuzukeru koto ga daiji Continuer à étudier est important N4 友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった Tomodachi ga tetsudatte kureta okage de hayaku owatta Grâce à l’aide de mon ami j’ai terminé rapidement N4 友達と一緒に写真を撮りました。 Kare no hatsugen ni wa zen’in ga sansei shita Tout le monde a approuvé sa déclaration N4 友達と映画を見ます Tomodachi to eiga o mimasu Je regarde un film avec un ami N4 問題にぶつかったら一人で悩まず相談して Mondai ni butsukattara hitori de nayamazu soudan shite Face à un problème ne te tracasse pas seule consulte quelqu’un N4 国ごとに文化が大きく異なる Kuni goto ni bunka ga ooku kotonaru La culture diffère beaucoup d’un pays à l’autre N4 土曜日は家族と過ごします。 Kyuujo tai ga sugu ni genba ni touchaku shita L’équipe de secours est arrivée rapidement sur les lieux N4 壊れたんだけど、自分で直せる？ Kowareta n dakedo, jibun de naoseru? C’est cassé mais peux-tu le réparer toi-même ? N4 大学生になったら一人暮らしする Daigakusei ni nattara hitorikurashi suru Quand je serai à l’université je vivrai seul N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou Même si ça échoue, je pense que c’est mieux que ne rien faire N4 子供と球を投げる Kodomo to tama o nageru Jouer à la balle avec l’enfant N4 学生のとき、日本語を勉強しました。 Gakusei no toki, nihongo o benkyou shimashita. Quand j'étais étudiant, j'ai étudié le japonais. N4 家族のそばにいるときが一番幸せだ Kazoku no soba ni iru toki ga ichiban shiawase da Je suis le plus heureux quand je suis avec ma famille N4 年寄りの意見にも耳を傾けるべきだ Toshiyori no iken ni mo mimi o katamukeru beki da On doit écouter les anciens N4 彼、紙飛行機を飛ばして遊んだ Kare kami hikouki o tobashite asonda Il a joué à lancer des avions en papier N4 彼、脂肪分の多い食事を控えてる Kare shibou bun no ooi shokuji o hikaeteru Il évite les repas gras N4 彼、自分を殺すことばかり考えてる Kare jibun o korosu koto bakari kangaete ru Il ne pense qu’à se suicider N4 彼との会話が続く Kare to no kaiwa ga tsuzuku La conversation avec lui continue N4 彼と連絡取れた Kare to renraku toreta J’ai pu le joindre N4 彼と音楽を楽しむ Kare to ongaku o tanoshimu J’apprécie la musique avec lui N4 彼の反対する声が日に日に強まってる Kare no hantai suru koe ga hi ni hi ni tsuyomatteru L’opposition contre lui grandit