友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった
Signification en FrançaisGrâce à l’aide de mon ami j’ai terminé rapidement
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N5
友
yuu / tomo
ami, ami, amigo
N3
達
tatsu, da / -tachi
accompli, atteindre, arriver
N4
手
shu, zu / te, te-, -te, ta-
main, main, mano
N3
伝
den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute
transmettre, suivre, marcher le long
N4
早
sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
tôt, rapide, tôt
N4
終
shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni
fin, terminer, finir
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜てくれる
te kureru
Indique que quelqu’un fait quelque chose pour le locuteur ou son groupe proche, se connecte au verbe en forme て
N4
〜終わる
owaru
Indique achèvement complet d’une action, se connecte au radical du verbe, signifie finir de faire
N5
〜てください
te kudasai
Expression de demande polie, se connecte à la forme en te du verbe, équivalent à s’il vous plaît faites
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜で
de
Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte
N5
〜か
ka
Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options