Grammaire
〜終わる
À quoi sert cette structure ?Indique achèvement complet d’une action, se connecte au radical du verbe, signifie finir de faire
Variantes de cette structure〜終わる · 〜終わります · 〜終わった · 〜終わりました
Animation des traits des kanji
Phrase
Phrases liées
N3
友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった
Tomodachi ga tetsudatte kureta okage de hayaku owatta
Grâce à l’aide de mon ami j’ai terminé rapidement
N4
今仕事が終わったところです。
Ima shigoto ga owatta tokoro desu.
Je viens de finir le travail maintenant.
N4
授業が終わりました。
Jugyou ga owarimashita.
Le cours est terminé.
N4
仕事が終わってから帰ります。
Shigoto ga owatte kara kaerimasu.
Je rentrerai après le travail.
N4
宿題を書き終わりました
Shukudai o kaki owarimashita
J’ai terminé d’écrire les devoirs
N4
予定より早く終わりました。
Yotei yori hayaku owarimashita.
C'est fini plus tôt que prévu.
N4
早く終われば一緒に行こう
Hayaku owareba issho ni ikou
Si ça finit tôt allons ensemble
N4
今日は予定が多すぎて全部終わらないかもしれないね
Kyou wa yotei ga oosugite zenbu owaranai kamo shirenai ne
Aujourd'hui il y a trop de choses peut-être pas tout finir
N4
仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか
Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka
Après le travail parlons en marchant un peu
Kanji