井戸から水を汲み上げるのに、思ったより時間がかかった

N2 井戸 ido air dengan baik N5 水 mizu air N5 上げる ageru menaikkan, mengangkat N5 より yori daripada N5 時間 jikan waktu

N1 井 sei, shou / i nah, nah, tempat tidur bayi, kota N2 戸 ko / to pintu, penghitung untuk rumah, radikal pintu (no. 63) N5 水 sui / mizu, mizu- air, eau, agua N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru di atas, naik, au-dessus N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su berpikir, penser, pensar N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, ruang, intervalle

N4 〜のに noni Menunjukkan kontras yang tidak terduga, menghubungkan dua ide berlawanan, berarti meskipun atau walaupun N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan