幸いにも彼女の怪我は軽く済んで大事に至らなかった

N3 幸い saiwai untungnya, keberuntungan N5 彼女 kanojo dia N1 我 ga～ ego, diri N4 大事 daiji penting, berharga

N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se kebahagiaan, berkah, keberuntungan N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu mencurigakan, misteri, penampakan N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- ego, aku, egois N2 軽 kei, kyou, kin / karu.i, karo.yaka, karo.njiru ringan, sepele, tidak penting N3 済 sai, sei / su.mu, -zu.mi, -zumi, su.manai, su.masu, -su.masu, suku.u, na.su, watashi, wata.ru melunasi (utang, dll.), meringankan (beban), menyelesaikan N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini besar, luas, megah N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta

N4 〜ので node Menunjukkan sebab atau alasan dengan nuansa lebih halus daripada kara, menghubungkan dua klausa, sering dipakai dalam penjelasan sopan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama