幸いにも彼女の怪我は軽く済んで大事に至らなかった

N3 幸い saiwai glücklicherweise N5 彼女 kanojo sie N1 我 ga～ Ego, Ich N4 大事 daiji wichtig, wertvoll

N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se Glück, Segen, Reichtum N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu verdächtig, geheimnisvoll, Erscheinung N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- Ego, ich, egoistisch N2 軽 kei, kyou, kin / karu.i, karo.yaka, karo.njiru leichtfertig, unbedeutend, unwichtig N3 済 sai, sei / su.mu, -zu.mi, -zumi, su.manai, su.masu, -su.masu, suku.u, na.su, watashi, wata.ru begleichen (Schulden usw.), erleichtern (Last), beenden N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini groß, gewaltig, grandios N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru Angelegenheit, Sache, Tatsache

N4 〜ので node Zeigt Ursache oder Grund sanfter als kara, verbindet zwei Teilsätze, wird oft in höflichen Erklärungen benutzt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation