彼、この魚は変な臭いがする

N5 彼 kare dia N5 この kono ini N5 魚 sakana ikan N4 変 hen aneh, ganjil N3 臭い kusai bau, berbau tidak sedap N5 する suru melakukan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 魚 gyo / uo, sakana, -zakana ikan, poisson, pez N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru tidak biasa, perubahan, aneh N1 臭 shuu / kusa.i, -kusa.i, nio.u, nio.i berbau busuk, bau tidak sedap, tampak mencurigakan

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama