彼の板が反って使い物にならない

N5 彼 kare dia N3 板 ita papan N5 物 mono benda, barang N5 ない nai tidak ada, tidak punya

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N2 板 han, ban / ita papan, lempengan N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i menggunakan, mengirim dalam misi, memesan N4 物 butsu, motsu / mono, mono- benda, objek, materi

N4 〜なら nara Menunjukkan kondisi berdasarkan konteks atau topik yang sudah disebut, berarti jika mengenai hal itu N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja