彼の板が反って使い物にならない

N5 彼 kare ele N3 板 ita tábua, placa, painel N5 物 mono coisa, objeto N5 ない nai não há, não tem

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N2 板 han, ban / ita tábua, prancha, prato N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i usar, enviar em missão, ordenar N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria

N4 〜なら nara Indica condição baseada em contexto ou assunto já mencionado, equivale a se for o caso de N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo