彼の説明はただの推測にすぎないと思う

N5 彼 kare dia N4 説明 setsumei penjelasan N3 ただ tada gratis, hanya (~) N1 推測 suisoku tebak, dugaan N5 ない nai tidak ada, tidak punya N4 思う omou berpikir, merasa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 説 setsu, zei / to.ku pendapat, teori, penjelasan N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu cerah, terang, jernih N1 推 sui / o.su menduga, menyimpulkan, menebak N2 測 soku / haka.ru memahami, merencanakan, menyusun rencana N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su berpikir, penser, pensar

N3 〜にすぎない ni suginai Menunjukkan pembatasan atau pengecilan makna, melekat pada kata benda kata kerja atau kata sifat, berarti hanya atau tidak lebih dari N5 〜と思う to omou Menunjukkan pikiran pendapat atau dugaan pembicara, menghubungkan klausa dengan ekspresi mental N4 〜すぎる sugiru Menunjukkan kelebihan dari batas wajar, melekat pada akar kata kerja atau kata sifat, berarti terlalu N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama