彼はシャツの袖をまくり上げた

N5 彼 kare dia N5 シャツ shatsu kemeja N3 袖 sode lengan baju N2 まく maku untuk memutar, menggulung N5 上 ue atas

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N1 袖 shuu / sode selubung, sayap (bangunan), perpanjangan N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru di atas, naik, au-dessus

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama