彼はシャツの袖をまくり上げた

N5 彼 kare él N5 シャツ shatsu camisa N3 袖 sode manga de ropa N2 まく maku enrollar N5 上 ue encima / arriba

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 袖 shuu / sode manga, ala (edificio), extensión N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru arriba, hacia arriba, au-dessus

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal