彼は容疑者を24時間拘束した

N5 彼 kare dia N3 者 mono orang, pihak yang, seseorang N5 時間 jikan waktu N3 拘束 kousoku pembatasan, pengekangan, pengikatan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 容 you / i.reru berisi, bentuk, terlihat N3 疑 gi / utaga.u ragu, tidak percaya, curiga N4 者 sha / mono seseorang, orang, personne N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, ruang, intervalle N1 拘 kou / kaka.waru penangkapan, penyitaan, prihatin N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru bundel, ikatan, rim

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama