彼女、川の流れに渦ができてるのを見てしばらく見入ってた

N5 彼女 kanojo dia N5 川 kawa sungai N3 流れ nagare arus, aliran N3 渦 uzu pusaran N4 しばらく shibaraku sebentar, untuk sementara

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 川 sen / kawa aliran, sungai, sungai atau radikal sungai tiga goresan (no. 47) N3 流 ryuu, ru / naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su arus, tempat pembuangan, aliran N1 渦 ka / uzu pusaran air, pusaran, vorteks N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru masukkan, sisipkan, masuk

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N4 〜ば ba Menunjukkan kondisi hipotetis, melekat pada kata kerja atau kata sifat, berarti jika terjadi maka N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja