彼女、楽器の調整に何時間もかける

N5 彼女 kanojo dia N3 楽器 gakki alat musik N3 調整 chousei penyesuaian, pengaturan N5 何 nani / nan apa N5 時間 jikan waktu N5 かける kakeru menelepon, duduk

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu musik, kenyamanan, kemudahan N1 器 ki / utsuwa peralatan, wadah, bejana N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru nada, intonasi, meter N1 整 sei / totono.eru, totono.u mengatur, menyusun, menyetel N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- apa, quoi, qué N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, ruang, intervalle

N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan