彼女と付き合うために他の女と別れた

N5 彼女 kanojo dia N5 女 onna perempuan N3 付き合う tsukiau bergaul, menemani N3 他 ta lain, yang lain N3 別れ wakare perpisahan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki melekat, menempelkan, merujuk pada N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru cocok, sesuai, bergabung N3 他 ta / hoka yang lain, yang lain, yang lainnya N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru terpisah, bercabang, menyimpang

N4 〜ために tame ni Menunjukkan tujuan sasaran atau alasan, melekat pada kata kerja atau kata benda, berarti untuk melakukan atau karena sesuatu N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja