彼女の才能が取れるものなら取りたいと言った

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N3 才能 sainou bakat N3 取れる toreru untuk lepas, untuk dilepas N5 たい tai ingin

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 才 sai jenius, umur bertahun-tahun, shaku kubik N3 能 nou / yo.ku, ata.u kemampuan, bakat, keterampilan N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri mengambil, membawa, menerima N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N4 〜なら nara Menunjukkan kondisi berdasarkan konteks atau topik yang sudah disebut, berarti jika mengenai hal itu N5 〜たい tai Menunjukkan keinginan pembicara melakukan tindakan, melekat pada akar kata kerja, berarti ingin melakukan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o