彼女の理想は現実とかけ離れてる

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N3 理想 risou ideal N3 現実 genjitsu kenyataan, realitas

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 理 ri / kotowari logika, pengaturan, alasan N3 想 sou, so / omo.u konsep, berpikir, ide N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu hadir, ada, aktual N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realitas, kebenaran, benih N1 離 ri / hana.reru, hana.su melepaskan, pemisahan, memisahkan

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama