彼女はその知らせに全身で反応した

N5 彼女 kanojo dia N5 その sono itu N3 知らせ shirase pemberitahuan, kabar N3 全身 zenshin seluruh tubuh N1 反応 hannou reaksi, tanggapan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru mengetahui, kebijaksanaan, savoir N3 全 zen / matta.ku, sube.te seluruhnya, lengkap, semua N4 身 shin / mi seseorang, orang, kedudukan seseorang dalam kehidupan N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 応 ou, you, -nou / ata.ru, masani, kota.eru terapkan, jawab, ya

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama