彼女はその知らせに全身で反応した

N5 彼女 kanojo ella N5 その sono ese, esa N3 知らせ shirase aviso, noticia, comunicado N3 全身 zenshin cuerpo entero N1 反応 hannou reacción, respuesta

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru saber, sabiduría, savoir N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo N4 身 shin / mi alguien, persona, la posición de uno en la vida N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 応 ou, you, -nou / ata.ru, masani, kota.eru Aplicar, responder, sí

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal