彼女は故人の思い出を胸に秘めて生きている

N5 彼女 kanojo dia N3 故人 kojin orang yang sudah meninggal N3 思い出 omoide kenangan N3 胸 mune dada, bagian dada, hati N3 生 sei hidup, kelahiran, mentah N5 ている te iru sedang

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N1 故 ko / yue, furu.i, moto kebetulan, terutama, disengaja N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su berpikir, penser, pensar N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N2 胸 kyou / mune, muna- dada, payudara, dada N1 秘 hi / hi.meru, hiso.ka, kaku.su rahasia, menyembunyikan, menjaga rahasia N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u kehidupan, sejati, kelahiran

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama