彼女は目標を達成したのに満足してない

N5 彼女 kanojo dia N3 目標 mokuhyou target, sasaran, tujuan N1 達成 tassei pencapaian N3 満足 manzoku kepuasan N5 ない nai tidak ada, tidak punya

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 目 moku, boku / me, -me, ma- mata, kelas, penampilan N1 標 hyou / shirube, shirushi rambu penunjuk jalan, segel, tanda N3 達 tatsu, da / -tachi berhasil, mencapai, tiba N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su berubah menjadi, menjadi, mendapatkan N3 満 man, ban / mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu penuh, kepenuhan, cukup N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su kaki, telapak kaki, sudah cukup

N4 〜のに noni Menunjukkan kontras yang tidak terduga, menghubungkan dua ide berlawanan, berarti meskipun atau walaupun N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama