彼女女はふと思い付くと言った

N5 彼女 kanojo dia N3 ふと futo tiba-tiba, tanpa sengaja, secara kebetulan N3 思い付く omoitsuku mendapat ide

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su berpikir, penser, pensar N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki melekat, menempelkan, merujuk pada N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama