彼女女はふと思い付くと言った

N5 彼女 kanojo เธอ N3 ふと futo ทันใดนั้น, โดยบังเอิญ N3 思い付く omoitsuku นึกออก, คิดขึ้นมาได้

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su คิด, penser, pensar N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki ยึดติด, แนบ, อ้างอิงถึง N4 言 gen, gon / i.u, koto พูดสิ คำพูด ร้ายแรง

N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก