彼女女は京都出身だと言った

N5 彼女 kanojo dia N4 都 to metropolis, ibu kota N3 出身 shusshin asal, latar belakang N1 だと dato jika itu masalahnya

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 京 kyou, kei, kin / miyako modal, 10**16, modal N3 都 to, tsu / miyako metropolis, ibu kota, semuanya N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N4 身 shin / mi seseorang, orang, kedudukan seseorang dalam kehidupan N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama