新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない

N5 新しい atarashii baru N3 方法 houhou metode, sarana, teknik N3 試し tameshi percobaan, tes N5 前 mae depan / sebelum N3 かもしれない kamoshirenai mungkin

N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- baru, nouveau, nuevo N4 方 hou / kata, -kata, -gata arah, orang, alternatif N3 法 hou, hatsu, hotsu, furan / nori metode, hukum, aturan N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su menguji, mencoba, berupaya N5 前 zen / mae, -mae di depan, sebelum, devant

N4 〜かもしれない kamoshirenai Menunjukkan kemungkinan yang tidak pasti, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti mungkin N4 〜てみる te miru Menunjukkan percobaan melakukan tindakan, melekat pada kata kerja bentuk て, berarti mencoba untuk melihat hasilnya N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan