新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない

N5 新しい atarashii ใหม่ N3 方法 houhou วิธีการหมายถึงเทคนิค N3 試し tameshi การทดลอง, การลอง N5 前 mae หน้า / ก่อน N3 かもしれない kamoshirenai บางที

N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- ใหม่, นูโว, นูเอโว N4 方 hou / kata, -kata, -gata ทิศทาง, บุคคล, ทางเลือก N3 法 hou, hatsu, hotsu, furan / nori วิธีการ กฎ ระเบียบ N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su ทดสอบ ลอง พยายาม N5 前 zen / mae, -mae ข้างหน้า, ก่อน, ด้านหน้า

N4 〜かもしれない kamoshirenai ใช้แสดงความเป็นไปได้ที่ไม่แน่นอน, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง อาจจะ N4 〜てみる te miru ใช้แสดงการลองทำเพื่อดูผลลัพธ์, ต่อกับคำกริยารูป て, หมายถึง ลองทำดู N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ