物価の高騰が家計を直撃している

N3 物価 bukka harga barang, harga konsumen N1 家計 kakei perekonomian rumah tangga, keuangan keluarga N3 直 jiki segera N5 ている te iru sedang

N4 物 butsu, motsu / mono, mono- benda, objek, materi N1 価 ka, ke / atai nilai, harga, prix N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru tinggi, megah, mahal N1 騰 tou / aga.ru, nobo.ru melompat ke atas, meloncat ke atas, naik N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi rumah, tempat tinggal, keluarga N4 計 kei / haka.ru, haka.rau plot, rencana, skema N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu langsung, kejujuran, keterusterangan N1 撃 geki / u.tsu mengalahkan, menyerang, menaklukkan

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja