物価の高騰が家計を直撃している
Signification en FrançaisLa flambée des prix frappe directement le budget des ménages
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N4
物
butsu, motsu / mono, mono-
chose, objet, matière
N1
価
ka, ke / atai
valeur, prix
N5
高
kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru
grand, haut, cher
N1
騰
tou / aga.ru, nobo.ru
bondir, sauter, s'élever
N4
家
ka, ke / ie, ya, uchi
maison, foyer, famille
N4
計
kei / haka.ru, haka.rau
intrigue, plan, schéma
N3
直
choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu
d'emblée, honnêteté, franchise
N1
撃
geki / u.tsu
battre, attaquer, vaincre
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜ている
te iru
Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte
N4
〜し
shi
Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜を
o
Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom