理想と現実はしばしば異なる

N3 理想 risou ideal N3 現実 genjitsu kenyataan, realitas N3 しばしば shibashiba sering, lagi dan lagi N3 異なる kotonaru berbeda, berlainan, bervariasi

N4 理 ri / kotowari logika, pengaturan, alasan N3 想 sou, so / omo.u konsep, berpikir, ide N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu hadir, ada, aktual N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realitas, kebenaran, benih N1 異 i / koto, koto.naru, ke tidak umum, berbeda, keanehan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N4 〜ば ba Menunjukkan kondisi hipotetis, melekat pada kata kerja atau kata sifat, berarti jika terjadi maka N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama