理想と現実はしばしば異なる

N3 理想 risou ideal, modelo perfeito, aspiração N3 現実 genjitsu realidade, fato real, mundo real N3 しばしば shibashiba frequentemente, muitas vezes, repetidamente N3 異なる kotonaru ser diferente, divergir, variar

N4 理 ri / kotowari lógica, organização, razão N3 想 sou, so / omo.u conceito, pensar, ideia N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, existente, real N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidade, verdade, semente N1 異 i / koto, koto.naru, ke incomum, diferente, estranho

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N4 〜ば ba Indica condição hipotética, conecta verbo ou adjetivo, equivale a se acontecer então N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal