理想と現実はしばしば異なる

N3 理想 risou อุดมคติ N3 現実 genjitsu ความจริง, ความเป็นจริง N3 しばしば shibashiba บ่อยๆ, หลายครั้ง N3 異なる kotonaru แตกต่าง, ไม่เหมือนกัน, แปรผัน

N4 理 ri / kotowari ตรรกะ การจัดเรียง เหตุผล N3 想 sou, so / omo.u แนวคิด, ความคิด, ไอเดีย N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu ปัจจุบัน ที่มีอยู่ จริง N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru ความเป็นจริง ความจริง เมล็ดพันธุ์ N1 異 i / koto, koto.naru, ke แปลก ประหลาด แตกต่าง

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N4 〜ば ba ใช้แสดงเงื่อนไขสมมติ, ต่อกับคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง ถ้าเกิดขึ้นแล้ว N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก