彼、容疑者は現場で捕まって取り調べを受けている

N5 彼 kare lui N3 者 mono persona, colui che, individuo N3 現場 genba luogo, cantiere N1 調べ shirabe indagine, ispezione N5 ている te iru stare facendo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N3 容 you / i.reru contenere, forma, aspetto N3 疑 gi / utaga.u dubbio, diffidenza, sospetto N4 者 sha / mono qualcuno, persona, persona N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, esistente, attuale N4 場 jou, chou / ba posizione, luogo, posto N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru catturare, intrappolare N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri prendere, recuperare, sollevare N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru melodia, tono, metro

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale