彼、容疑者は現場で捕まって取り調べを受けている

N5 彼 kare il N3 者 mono personne, celui qui, individu N3 現場 genba lieu réel, terrain N1 調べ shirabe enquête, inspection N5 ている te iru être en train de

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 容 you / i.reru contenir, forme, apparence N3 疑 gi / utaga.u douter, se méfier, être suspicieux N4 者 sha / mono quelqu'un, personne N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu présent, existant, réel N4 場 jou, chou / ba lieu, emplacement, endroit N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru attraper, capturer, attrapeur N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri prendre, aller chercher, prendre N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru mélodie, tonalité, mesure

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale