彼、容疑者は現場で捕まって取り調べを受けている

N5 彼 kare ele N3 者 mono pessoa, aquele que, indivíduo N3 現場 genba local real, cena, campo de trabalho N1 調べ shirabe investigação, inspeção N5 ている te iru estar fazendo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 容 you / i.reru conter, formar, aparência N3 疑 gi / utaga.u dúvida, desconfiança, suspeita N4 者 sha / mono alguém, pessoa, pessoa N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, existente, real N4 場 jou, chou / ba localização, lugar, local N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru pegar, capturar, atrair N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri pegar, buscar, assumir N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru afinação, tom, métrica

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal