彼は住居の移動を余儀なくされた

N5 彼 kare lui N2 住居 juukyo abitazione, casa, residenza, indirizzo N3 移動 idou spostamento, trasferimento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai abitare, risiedere, vivere N3 居 kyo, ko / i.ru, -i, o.ru risiedere, essere, esistere N2 移 i / utsu.ru, utsu.su spostamento, movimento, cambiamento N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimento, cambiamento N3 余 yo / ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri troppo, io stesso, surplus N1 儀 gi cerimonia, regola, affare

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale