彼女の信仰心に敬意を払ってる

N5 彼女 kanojo lei N5 彼 kare lui N3 信仰 shinkou fede, credenza religiosa N4 心 kokoro cuore, mente N3 敬意 keii rispetto, stima

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 信 shin fede, verità, fedeltà N1 仰 gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru a faccia in su, guardare in alto, dipendere N4 心 shin / kokoro, -gokoro cuore, mente, spirito N2 敬 kei, kyou / uyama.u timore reverenziale, rispetto, onore N4 意 i idea, mente, cuore N3 払 futsu, hitsu, hotsu / hara.u, -hara.i, -bara.i pagare, sgomberare, potare

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo