彼女の信仰心に敬意を払ってる

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N3 信仰 shinkou fé religiosa, crença N4 心 kokoro coração, mente, sentimento N3 敬意 keii respeito, consideração, estima

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 信 shin fé, verdade, fidelidade N1 仰 gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru De frente para cima, olhe para cima, dependa N4 心 shin / kokoro, -gokoro coração, mente, espírito N2 敬 kei, kyou / uyama.u admiração, respeito, honra N4 意 i ideia, mente, coração N3 払 futsu, hitsu, hotsu / hara.u, -hara.i, -bara.i Pagar, limpar, podar

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo