彼女の秘密を誰にも話さなかった

N5 彼女 kanojo lei N5 彼 kare lui N3 秘密 himitsu segreto, segretezza N5 誰 dare chi N5 話 hanashi discorso, storia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N1 秘 hi / hi.meru, hiso.ka, kaku.su segreto, nascondere, custodire segreto N1 密 mitsu / hiso.ka segretezza, densità (pop), piccolezza N1 誰 sui / dare, tare, ta chi, qualcuno, qualcuno N5 話 wa / hana.su, hanashi racconto, conversazione, chiacchierare

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni