彼女の秘密を誰にも話さなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の秘密を誰にも話さなかったの多言語翻訳
翻訳:英語
She didn’t tell his secret to anyone
ポルトガル語に訳すと
Ela não contou o segredo dele pra ninguém
スペイン語での表現
No contó el secreto de él a nadie
韓国語での表現
그녀는 그의 비밀을 누구에게도 말하지 않았다
翻訳:フランス語
Elle n’a dit son secret à personne
イタリア語ではこう言います
Non ha detto il suo segreto a nessuno
ドイツ語ではこのように表現します
Sie hat sein Geheimnis niemandem erzählt
インドネシア語に訳すと
Dia tidak membocorkan rahasianya ke siapapun
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy không nói bí mật của anh ấy với ai
タイ語での表現
เธอไม่ได้บอกความลับของเขาให้ใครฟัง
単語